Oowekyala
Oowekyala (also Rivers Inlet, Oweekeno, Wikeno, Owikeno, Oowekeeno, Oweekano, Awikenox, Oowek'yala, Oweek'ala) is a dialect (or a sublanguage) of Heiltsuk-Oowekyala, a North Wakashan (Kwakiutlan) language spoken around Rivers Inlet in British Columbia.
Table of contents |
Culture
Language
Sounds
Consonants
The 45 consonants of Oowekyala:
| Bilabial | Alveolar | Palatal | Velar | Uvular | Glottal | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| central | lateral | plain | labial | plain | labial | |||||
| Stop | voiced | b | d | ɡ | ɡʷ | ɢ | ɢʷ | |||
| voiceless | p | t | k | kʷ | q | qʷ | ||||
| ejective | p | t | k | kʷ | q | qʷ | ʔ | |||
| Affricate | voiced | ʣ | dl | |||||||
| voiceless | ʦ | tɬ | ||||||||
| ejective | ʦ | tɬ | ||||||||
| Nasal | plain, short | m | n | |||||||
| plain, long | mː | nː | ||||||||
| glottalized | m | n | ||||||||
| Fricative | voiced | ɦ | ||||||||
| voiceless | s | ɬ | x | xʷ | χ | χʷ | ||||
| Approximant | plain, short | l | j | w | ||||||
| plain, long | lː | |||||||||
| glottalized | l | j | w | |||||||
Phonologically, affricates are treated as stops, and nasals and approximants are treated as sonorants. Additionally, /ɦ/ and /ʔ/ are treated as sonorants.
A more phonological representation of the consonantal segments is the following:
| labial | alveolar | sibilant | lateral | velar | velar, labial | uvular | uvular, labial | glottal | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| stop | b | d | ʣ | dl | ɡ | ɡʷ | ɢ | ɢʷ | |
| p | t | ʣ | tɬ | k | kʷ | q | qʷ | ||
| p | t | ʦ | tɬ | k | kʷ | q | qʷ | ||
| sonorant | m | n | l | j | w | ɦ | |||
| m | n | l | j | w | ʔ | ||||
| mː | nː | lː | |||||||
| fricative | s | ɬ | x | xʷ | χ | χʷ |
Vowels
The 6 vowels of Oowekyala:
| Front | Central | Back | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| short | long | glottalized | short | long | glottalized | short | long | glottalized | |
| High | i | iː | i | u | uː | u | |||
| Mid | ə | ||||||||
| Low | a | aː | a | ||||||
Oowekyala has phonemic short, long, and glottalized vowels.
Syllables
Oowekyala, like the infamous Nuxálk (Bella Coola), allows long sequences of obstruents, as in the following 7-obstruent word:
- [ʦkʷχttɬkʦ] 'the invisible one here-with-me will be short' (Howe 2000: 5)
Links
- The Heiltsuk-Oweek'ala Language
- Bibliography of Materials on the Heiltsuk Language
- The Wakashan Languages
Bibliography
- Boas, Franz. (1928). Bella Bella texts. Columbia University contributions to anthropology (No. 5).
- Boas, Franz. (1932). Bella Bella tales. Memoirs of the American Folklore Society (No. 25).
- Hanuse, R., Sr.; Smith, H.; & Stevenson, D. (Eds.) (1983?). The Adjee and the Little Girl. Rivers Inlet, BC: Oowekyala Language Project.
- Hilton, Suzanne; & Rath, John C. (1982). Oowekeeno oral traditions. Ottawa: National Museums of Canada.
- Howe, Darin. (1998). Aspects of Heiltsuk laryngeal phonology. Ms., University of British Columbia.
- Howe, Darin M. (2000). Oowekyala segmental phonology. (Doctoral dissertation, University of Ottawa).
- Johnson, S.; Smith, H.; & Stevenson, D. (1983?). What time is it? Rivers Inlet, BC: Oowekyala Language Project.
- Johnson, S.; Smith, H.; & Stevenson, D. (1983?). Fishing at Rivers Inlet. Rivers Inlet, BC: Oowekyala Language Project.
- Johnson, S.; Smith, H.; & Stevenson, D. (1983?). Qaquthanugva uikala. Rivers Inlet, BC: Oowekyala Language Project.
- Johnson, S.; Smith, H.; & Stevenson, D. (1983?). Sisa'kvimas. Rivers Inlet, BC: Oowekyala Language Project.
- Johnson, S.; Smith, H.; & Stevenson, D. (1983?). Katemxvs Wuikala. Rivers Inlet, BC: Oowekyala Language Project.
- Johnson, S.; Smith, H.; & Stevenson, D. (1984?). Oowekyala words. Rivers Inlet, BC: Oowekyala Language Project.
- Lincoln, Neville J.; & Rath, John C. (1980). North Wakashan comparative root list. Ottawa: National Museums of Canada.
- Poser, William J. (2003). The status of documentation for British Columbia native languages. Yinka Dene Language Institute Technical Report (No. 2). Vanderhoof, British Columbia: Yinka Dene Language Institute.
- Rath, John C. (1981). A practical Heiltsuk-English dictionary. Canadian Ethnology Service, Mercury Series paper (No. 75). Ottawa: National Museum of Man.
- Stevenson, David. (1980). The Oowekeeno people: A cultural history. Ottawa, Ontario: National Museum of Man (now Hull, Quebec: Museum of Civilization). (Unpublished).
- Stevenson, David. (1982). The ceremonial names of the Oowekeeno people of Rivers Inlet. Ottawa, Ontario: National Museum of Man (now Hull, Quebec: Museum of Civilization). (Unpublished).
- Storie, Susanne. (Ed.). (1973). Oweekano Stories. (Special Collections: E99 094 094 1973). Victoria: British Columbia Indian Advisory Committee.
- Windsor, Evelyn W. (1982). Oowekeeno oral traditions as told by the late chief Simon Walkus, Sr. Hilton, S.; & Rath, J. C. (Eds.). Mercury series (No. 84). Ottawa: National Museum of Man.