Maskerade

Maskerade is a novel in the Discworld series by Terry Pratchett. The witches Granny Weatherwax and Nanny Ogg visit the Ankh-Morpork Opera House to find Agnes Nitt and get caught up in a story similar to The Phantom of the Opera.

A significant character in the book is Walter Plinge, the Opera House's clumsy and not-too-bright odd-job man. He is, quite possibly, really the suave "Opera Ghost", but is described in terms remeniscent of Frank Spencer, the lead character of the BBC sitcom Some Mothers Do 'Ave 'Em. The joke is that this character was played by Michael Crawford, who went on to play the Phantom in the Andrew Lloyd-Webber musical.

The title is a pun on Masquerade, a key song in the musical.

Maskerade translations

• Маскарад (Bulgarian)
• Masquarade (French)
• Maskarada (Polish)
• Masker (Swedish)
• Mummenschanz (German)
• Maškaráda (Czech)