Inkheart

Inkheart is a book by Cornelia Funke about a girl named Meggie who finds herself on an unforgettable quest when she realizes that her father, a bookbinder and repairer, can read things out of books just by reading them out loud. Capricorn is searching for someone to do just this, so he can summon an evil monster from the book that he came from; Inkheart.